Protezione dei dati

In base all’articolo 13 della Costituzione federale svizzera e alla legge federale sulla protezione dei dati (LPD), ogni persona ha diritto alla protezione della propria sfera privata e alla protezione da un impiego abusivo dei propri dati personali. Trattiamo i vostri dati personali in modo confidenziale, in conformità al diritto applicabile in materia di protezione dei dati e alla presente informativa. Il responsabile è indicato nelle nostre note legali.

Ci impegniamo a proteggere i dati nel miglior modo possibile da accessi non autorizzati, perdita, uso improprio o falsificazione. La trasmissione di dati via Internet (ad esempio tramite email) può presentare lacune di sicurezza; una protezione completa dei dati dall’accesso di terzi non è possibile.

Utilizzando questo sito acconsentite alla raccolta, al trattamento e all’uso dei dati come descritto di seguito. Il sito può in linea di principio essere visitato senza registrazione. Quando vengono raccolti dati personali (ad esempio nome, indirizzo o indirizzo email), ciò avviene sempre su base volontaria e i dati non vengono trasmessi a terzi senza il vostro consenso esplicito.

Trattamento dei dati personali: Trattiamo i dati personali in conformità al diritto svizzero sulla protezione dei dati. Se si applica il GDPR dell’UE, ci basiamo inoltre sull’art. 6 par. 1 GDPR, in particolare sul vostro consenso, sull’esecuzione di un contratto con voi, sull’adempimento di obblighi legali e sui nostri interessi legittimi (ad esempio gestione del sito, sicurezza delle informazioni, tutela di diritti). Trattiamo i dati personali solo per il tempo necessario allo scopo o richiesto dagli obblighi legali di conservazione.

Cookie: Questo sito utilizza cookie, piccoli file di testo che memorizzano informazioni sul vostro dispositivo durante la visita. Ci permettono tra l’altro di analizzare l’uso del sito e di rendere la nostra offerta più semplice da usare. Potete rifiutare i cookie nelle impostazioni del browser; alcune funzioni del sito potrebbero allora essere limitate.

Crittografia SSL/TLS: Per motivi di sicurezza e per proteggere contenuti riservati (ad esempio le richieste inviate tramite il modulo di contatto), questo sito utilizza la crittografia SSL/TLS. Riconoscete una connessione crittografata dal «https://» nella barra degli indirizzi del browser e dal simbolo del lucchetto.

File di log del server: Il nostro provider di hosting raccoglie e memorizza automaticamente nei file di log le informazioni che il vostro browser trasmette: tipo e versione del browser, sistema operativo, URL di provenienza, nome host del computer che accede e ora della richiesta. Questi dati non possono essere attribuiti a persone specifiche e non vengono combinati con altre fonti di dati.

Modulo di contatto: Quando ci inviate una richiesta tramite il modulo di contatto, i vostri dati (nome, indirizzo email, eventuale numero di telefono, numero di ospiti, data desiderata e il vostro messaggio) vengono trasmessi in forma crittografata al nostro sito e da lì inoltrati a noi via email tramite il nostro fornitore del sito Lovable (Lovable Labs Incorporated AB, Svezia) e il servizio di invio email Resend (Resend, Inc., USA). I vostri dati possono quindi essere trattati anche negli Stati Uniti. Conserviamo i dati della vostra richiesta per gestirla e per eventuali domande successive e non li trasmettiamo ad altri terzi senza il vostro consenso.

Prenotazioni: Utilizziamo il sistema di prenotazione esterno Smoobu per verificare la disponibilità e gestire le prenotazioni. Quando inviate una richiesta di prenotazione tramite il modulo integrato, i vostri dati (ad esempio nome, recapiti, date del soggiorno) vengono trasmessi a Smoobu e trattati secondo l’informativa sulla privacy di Smoobu.

Google Maps: Questo sito utilizza Google Maps per mostrarvi una mappa interattiva per l’arrivo. Quando aprite la pagina corrispondente, Google riceve l’informazione che avete visitato tale pagina; se avete effettuato l’accesso a Google, questa può essere collegata al vostro account. Maggiori informazioni nell’informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy.

Caratteri e script esterni: Per visualizzare i caratteri e integrare tecnicamente il sistema di prenotazione (Smoobu, incluso lo script iframe-resizer di cdnjs), questo sito carica risorse da fornitori esterni. Il fornitore può così ricevere informazioni tecniche come il vostro indirizzo IP.

Diritti d’autore: I diritti d’autore e tutti gli altri diritti sui contenuti, immagini, foto o altri file di questo sito appartengono esclusivamente al gestore del sito o ai titolari dei diritti indicati. Per qualsiasi riproduzione è necessario il consenso scritto preventivo.

Esclusione di responsabilità: Tutte le informazioni di questo sito sono state verificate con cura; tuttavia non ci assumiamo alcuna responsabilità per la loro completezza, correttezza e attualità. Non siamo responsabili dei contenuti di siti esterni raggiungibili tramite link da questo sito; la responsabilità è esclusivamente dei rispettivi gestori.

I vostri diritti: Avete il diritto di chiedere informazioni sui dati che conserviamo su di voi, nonché la loro rettifica, cancellazione o limitazione del trattamento. Contattateci a schloessli.herrenhof@gmail.com.